还说打算一起看电影呢粤语怎么说：粤语中怎么说"还说打算一起看电影呢"

粤语中怎么说"还说打算一起看电影呢"

在粤语中，"还说打算一起看电影呢"可以说为"仲講打算一齐睇戲架"。

具体翻译如下：

• "还说"可以翻译为"仲講"。
• "打算"可以翻译为"打算"。
• "一起"可以翻译为"一齐"。
• "看电影"可以翻译为"睇戲"。

所以，表达"还说打算一起看电影呢"可以说为"仲講打算一齐睇戲嘅话"。

当然，如果想简化表达，可以说"仲講睇戲呢"。

另外，也可以说"仲講一齐睇戲呀"。

以下是一些例句：

• 我同朋友仲講打算一齊睇戲架。
• 佢地仲講一齊睇戲嘅話。
• 我们还说打算一起看电影呢。